Voor alle duidelijkheid: ik ben geen expert en kan dus alleen vertellen wat er hier gebeurt.
Er staat hier 1 geknotte Amerikaanse vogelkers (geknot door de vorige eigenaars), ruim 2 meter hoog en waarschijnlijk ongeveer zo dik als de jouwe. Die is helemaal begroeid met klimop en daardoor een geliefde schuilplaats voor vogels. (Dat is ook de enige reden waarom die mag blijven staan.)
Ik heb de indruk dat ze de boom min of meer juist geknot hebben: stompjes van de oorspronkelijke takken laten staan ter hoogte van de dikte van de takken.
Die boom knot ik elke twee jaar in de late herfst terug (nadat de bladeren gevallen zijn), om uitzaaien te voorkomen. Onder de knot zie ik af en toe ook wel een paar nieuwe twijgen doorkomen. Geen idee of dat er meer zouden zijn zonder die klimop.
Als jij de jouwe ook zo geknot hebt (en dus niet de boom bovenaan recht afgezaagd hebt), dan komt die boom er wel weer door.
Nieuwe twijgen zijn dun. Tweejarige twijgen knip ik vlot door met een gewone snoeischaar. Als je hoopt op dikke, stevige zijtakken, dan zal het heel wat jaren wachten zijn.
Als je hem recht hebt afgezaagd, is het afwachten. Degene die ik hier tegen de grond heb afgezaagd en die blijven uitlopen waren dunner (tot zo'n 15 cm doorsnee).
En nee, geen idee hoe lang het wachten is op nieuwe uitlopers. DeHaan verwacht dat je een maand na jouw geknot wat zou moeten zien.
Lijkt me redelijk.
Zelf heb ik een grondige hekel aan die soort. Het is een invasieve exoot die ook hier kopzorgen baart en waar ik veel tijd aan verlies. Er groeien er heel wat op een aanpalend perceel, dus is er elk jaar aanvoer van nieuwe pitten = nieuwe boompjes = tijdverlies om ze te wieden.
Prunus serotina staat op de zgn. Concensuslijst, wat wil zeggen dat met de groensector overeengekomen is om die soort niet meer aan te planten of te verkopen. Zie o.a.
https://www.ecopedia.be/boom/amerikaanse-vogelkers
(Onze kinderen weten dat die ene boom uit moet wanneer ik die zelf niet meer op tijd kan kortwieken.)
Tenzij je speciale bindingen hebt met jouw boom (zoals ik met ons geknotte exemplaar), zou ik hem vervangen door een inheemse boom die geschikt is voor jouw type grond en die je misschien ook op een beter afstand van je huis kunt planten.
Bv. een fruitboom is prettig, omdat je daar - letterlijk - zelf ook de vruchten van kan plukken.