Onze tuinbabbel is een plaats waar je ideeën, foto's, gebeurtenissen met andere tuinvrienden kan delen. Momenteel hebben we zo'n 12.000 tuinvrienden die hieraan deelnemen.
Heb je nog geen account?
Registreer je hier en maak deel uit van onze community.
Ons tuinforum is een plaats waar ideeën en inzichten over verschillende onderwerpen in verband met tuinieren uitgewisseld kunnen worden.
Heb je een tuinvraag, misschien is deze behandeld in het forum? of stel de vraag gerust aan onze tuinvrienden....
Bekijk hier de tuinfoto's van onze tuinvrienden.
Hier heeft elke gebruiker zijn eigen foto album. Plaats hier jouw mooiste tuinfoto's en deel ze met onze tuinvrienden. Zij kunnen op hun beurt van jouw tuin meegenieten en op jouw foto's reageren.
Bij de Plantenherkenner kun je foto's toevoegen van planten die je niet kent.
Andere tuiniers kunnen je dan helpen om de plant te identificeren.
volgens mij dus vertaald met een vertaalprogramma en zo de hibiscus sparkle ken ik niet,maar hij(of zij) vraagt volgens mij waar die eventueel te koop is??
efkes gegoogeld en kwam toch op een bericht van jou uit zeker! volgens mij heeft deze persoon ook via google of zo op die foto van jou gestuit en stuurt ie daarom een pb naar jou.... die wil eventueel via jou aan zo een sparkle(of is het luna )komen denk ik
we can buy it in late spring at local flowershops etc...but you dont live here,so its not easy for us to say where you can find it.... is it not available in Hungary?(probably not otherwise you wouldnt have asked here)
Was zwaar voor mij om te registreren. Ik begreep niet dit deel. Ik ben Hongaarse, ik woon in Hongarije, en ik ben bezig. Ik probeer om het te bewijzen:
please get your tel nr; adres and fax and e-mail adres out of the publicity.. do it by "wijzig"dit bericht... on top of the topic ( do it s.v.p. at the top of the topic "wijzig" nobody needs to your adress, you cvan put that in the profile!)
{als dit al goed?} is in het Nederlands/ in Dutch : Is dit al goed?
and yes, webvertaling werkt wel maar is nog lang niet goed/ perfect..
I don't have any idea how you can get to your plant... the hibiscus sparkle.. perhaps you can get see on the site www.kpr.eu it's a great site with many plants. Or visit the site davesgarden. ( I do not have the www. adress 0022: perhaps you get there youre answer for the hibiscus..
Ja idd Cetinel....een bericht van mij ha ha! Dus iedereen die op google Hibiscus Sparkle ingeeft krijgt als eerste MIJN foto te zien. Wat leuk zeg!
Sorry Juli, I didn"t understand what you ment. But I don"t think that we can help you to find a Hibiscus Sparkle. If my Hibiscus comes through te winter, perhaps I can send you a few "stekjes", but I don"t know if they survive a trip to Hungary!!
Dank je. Ik ontvang elke vorm van hulp met plezier. Ik zou graag om te winkelen in het voorjaar. Ik werven het Hibiscus moscheutos. U bent erg vriendelijk. Ik heb een zeer donkere wijn-rood soort. Als ik weet dat een foto te sturen.